Fang Shou 放手 (Let Go) Chinese PinYin & English Translation Lyrics 歌詞 ~ Charlene Choi 蔡卓妍 (Cai Zhuoyan)

HanZi (漢字):

I know 開始的時候 別人為我們擔憂
I know 愛已經走到盡頭

我們並不是想自由 同時厭倦了牽手
默默等待 日落之後
誰願意做壞人先說出口

Baby I know, Baby I know
maybe it’s time for us both to let go
你抱著我 又再流淚
無非為了證明曾經補救
Baby I know, Baby I know
這世界太多人口 上天安排總是有錯漏
我不後悔 快樂過後
有更多要承受

I know 不選擇放手 我們要互相防守
I know 誰都不想再忍受

我們並不是想自由 同時厭倦了牽手
默默等待 日落之後
誰願意做壞人先說出口

Baby I know, Baby I know
maybe it’s time for us both to let go
你抱著我 又再流淚
無非為了證明曾經補救
Baby I know, Baby I know
這世界太多人口 上天安排總是有錯漏
我不後悔 快樂過後
有更多要承受 分手總有節奏 就像旅遊 不舍得都要走

Baby I know, Baby I know
maybe it’s time for us both to let go
你抱著我 又再流淚
無非為了證明曾經補救
Baby I know, Baby I know
這世界太多人口 上天安排總是有錯漏
我不後悔 快樂過後
我要承受 我會承受


PinYin (拼音):

I know kāishǐ de shíhou biérén wéi wǒmen dānyōu
I know ài yǐjīng zǒu dào jìntóu

Wǒmen bìng bùshì xiǎng zìyóu tóngshí yànjuàn le qiānshǒu
Mòmò děngdài rì luò zhīhòu
Shuí yuànyì zuò huàirén xiān shuō chūkǒu

Baby I know, Baby I know
Maybe it’s time for us both to let go
Nǐ bào zhe wǒ yòu zài liúlèi
Wúfēi wéi le zhèngmíng céngjīng bǔjiù
Baby I know, Baby I know
Zhè shìjiè tài duō rénkǒu shàngtiān ānpái zǒng shì yǒu cuòlòu
Wǒ bù hòuhuǐ kuàilè guòhòu
Yǒu gèng duō yào chéngshòu

I know bù xuǎnzé fàngshǒu wǒmen yào hùxiāng fángshǒu
I know shuí dōu bùxiǎng zài rěnshòu

Wǒmen bìng bùshì xiǎng zìyóu tóngshí yànjuàn le qiānshǒu
Mòmò děngdài rì luò zhīhòu
Shuí yuànyì zuò huàirén xiān shuō chūkǒu

Baby I know, Baby I know
Maybe it’s time for us both to let go
Nǐ bào zhe wǒ yòu zài liúlèi
Wúfēi wéi le zhèngmíng céngjīng bǔjiù
Baby I know, Baby I know
Zhè shìjiè tài duō rénkǒu shàngtiān ānpái zǒng shì yǒu cuòlòu
Wǒ bù hòuhuǐ kuàilè guòhòu
Yǒu gèng duō yào chéngshòu fēnshǒu zǒng yǒu jiézòu jiù xiàng lǚyóu bù shěde dōu yào zǒu

Baby I know, Baby I know
Maybe it’s time for us both to let go
Nǐ bào zhe wǒ yòu zài liúlèi
Wúfēi wéi le zhèngmíng céngjīng bǔjiù
Baby I know, Baby I know
Zhè shìjiè tài duō rénkǒu shàngtiān ānpái zǒng shì yǒu cuòlòu
Wǒ bù hòuhuǐ kuàilè guòhòu
Wǒ yào chéngshòu wǒ huì chéngshòu


English Translation:

I know the beginning as we are concerned about others
I know love has come to an end

We do not want to free hand while tired
After quietly waiting for sunset
Who wants to do bad guys says it first

Baby I know, Baby I know
maybe it's time for us both to let go
You hold my tears again
Nothing more than to have to remedy that
Baby I know, Baby I know
God arranged this world too many people there are always mistakes
I do not regret after happiness
Have more to bear

I know we do not choose to let go and defend each other
I know no one do not want to endure

We do not want to free hand while tired
After quietly waiting for sunset
Who wants to do bad guys says it first

Baby I know, Baby I know
maybe it's time for us both to let go
You hold my tears again
Nothing more than to have to remedy that
Baby I know, Baby I know
God arranged this world too many people there are always mistakes
I do not regret after happiness
More to withstand breaking pace as tourism does not always have to be willing to go

Baby I know, Baby I know
maybe it's time for us both to let go
You hold my tears again
Nothing more than to have to remedy that
Baby I know, Baby I know
God arranged this world too many people there are always mistakes
I do not regret after happiness
I will bear me to bear

Share this post

Subscribe to receive free email updates: