Wo Fei Gu Wo Zai 我飛故我在 (I Fly Therefore I Am) Pinyin Lyrics + English Translation ~ JJ Lin 林俊杰 (Lin Junjie) & Jane Zhang 張靚穎 (Zhang Liangying)

Hanzi (漢字) & Pinyin (拼音):

(zhāng）fēi zì yǒu yī shuāng chì bǎng
(张）飞字有一双翅膀
zài yòu bian zài chéng zhǎng
在右边 在成长
hú dié yě yǒu tā de mèng xiǎng zài fēng zhōng liú làng
蝴蝶也有它的梦想 在风中流浪

（lín）liú xīng fěn mò dēng chǎng
（林）流星粉墨登场
yǒu zì jǐ de guāng máng
有自己的光芒
wèi shén me wǒ xué bù huì fēi xiáng
为什么我学不会 飞翔

(zhāng）cóng qián de wǒ tài jué jiàng
（张）从前的我太倔强
kàn bu qīng zì jǐ de mú yàng
看不清自己的模样
nǐ gěi wǒ suǒ yǒu de lì liang
你给我所有的力量

（hé）nǐ jiù shì lì liang
（合）你就是力量
（lín） shǔ guāng dài lái yáng guāng xìn xīn biàn chéng xìn yǎng
（林）曙光带来阳光 信心变成信仰
（hé）wǒ zài yǒu nǐ de tiān kōng áo xiáng
（合）我在有你的天空翱翔
（hé） xiàn zài wǒ zhōng yú míng bai
（合）现在我终于明白
měi ge rén dōu yǒu yuán yīn ér cún zài
每个人都有原因而存在

（zhāng）yǒu yī zhǒng qī dài （hé）jiào zuò wèi lái
（张）有一种期待 （合）叫做未来
(lín）kàn jiàn wèi lái
（林）看见未来
（hé）zhǐ yào hàn shuǐ yǔ yǒng qì zài wǒ de wǔ tái
（合）只要汗水与勇气 在我的舞台
bì zhe yǎn wǒ yě néng fēi qǐ lai
闭着眼我也能飞起来

（lín）wǒ huì huó de jīng cǎi
（林）我会活的精彩
（hé）kàn cǎi hóng yǒu duō shao （zhāng）sè cǎi
（合）看彩虹有多少 （张）色彩
（zhāng）cóng qián de wǒ tài jué jiàng

（张）从前的我太倔强
kàn bu qīng zì jǐ de mú yàng
看不清自己的模样
nǐ gěi wǒ suǒ yǒu de lì liang
你给我所有的力量

（hé）nǐ jiù shì lì liang
（合）你就是力量
（lín） shǔ guāng dài lái yáng guāng xìn xīn biàn chéng xìn yǎng
（林）曙光带来阳光 信心变成信仰
（hé）wǒ zài yǒu nǐ de tiān kōng áo xiáng
（合）我在有你的天空翱翔
（hé） xiàn zài wǒ zhōng yú míng bai
（合）现在我终于明白
měi ge rén dōu yǒu yuán yīn ér cún zài
每个人都有原因而存在

（zhāng）yǒu yī zhǒng qī dài （hé）jiào zuò wèi lái
（张）有一种期待 （合）叫做未来
(lín）kàn jiàn wèi lái
（林）看见未来
（hé）zhǐ yào hàn shuǐ yǔ yǒng qì zài wǒ de wǔ tái
（合）只要汗水与勇气 在我的舞台
bì zhe yǎn wǒ yě néng fēi qǐ lai
闭着眼我也能飞起来

（lín）wǒ huì huó de jīng cǎi
（林）我会活的精彩
（hé）yǔ shēng mìng tán liàn ài
（合）与生命谈恋爱
（hé） zhōng yú míng bai
（合）终于明白
měi ge rén dōu yǒu yuán yīn ér cún zài
每个人都有原因而存在
yǒu yī zhǒng qī dài jiào zuò wèi lái
有一种期待 叫做未来

（lín）zhǐ yào duì zì jǐ tǎn bái
（林）只要对自己坦白
（zhāng）zhǐ yào hàn shuǐ yǔ yǒng qì （lín）bèi chóng bài
（张）只要汗水与勇气 （林）被崇拜
（zhāng）zài wǒ de wǔ tái
（张）在我的舞台
（lín）ràng nǐ zì yóu zì zài
（林）让你自由自在
（zhāng）bì zhe yǎn wǒ yě néng （hé）fēi qǐ lai
（张）闭着眼我也能 （合）飞起来
（lín）zhāi xià yī piàn yún cai
（林）摘下一片云彩
（hé）kàn cǎi hóng yǒu duō shao sè cǎi
（合）看彩虹有多少 色彩


English Translation:

(Zhang) has a pair of wings fly word
The right to grow
Butterfly has its dreams wandering in the wind
(Lin) meteor beautifully
Have their own light
Why not learn to fly
(Zhang) who I used to be too stubborn
Not see his appearance
You give me all the strength
(Co-) power is in you
(Lin) to bring the dawn of the sun into the confidence of faith
(Together) I have you in the sky flying
(Together) Now I finally understand
Everyone has there reasons
(Zhang) have a look (together) is called the future
(Lin) see the future
(Together) as long as the sweat and courage of the Stage I
Eyes closed, I can fly
(Lin) I will live the exciting
(Together) to see how many rainbow (Zhang) color

(Zhang) who I used to be too stubborn
Not see his appearance
You give me all the strength
(Co-) power is in you
(Lin) to bring the dawn of the sun into the confidence of faith
(Together) I have you in the sky flying
(Together) Now I finally understand
Everyone has there reasons
(Zhang) have a look (together) is called the future
(Lin) to see the future
(Together) as long as the sweat and courage of the Stage I
Eyes closed, I can fly
(Lin) I will live the exciting
(Together) in love with life
(Together) finally realized
Everyone has there reasons
There is a looking forward to the future known
(Lin) as long as their honest
(Zhang) as long as the sweat and courage (Lin) is worship
(Zhang) in stage I
(Lin) allows you to free
(Zhang) eyes closed I can (together) to fly
(Lin) off a cloud
(Together) to see how many colors the rainbow

Share this post

Subscribe to receive free email updates: