Ji Dong 悸動 / 悸动 (Throb) Chinese PinYin & English Translation Lyrics ~ Claire Guo 郭靜 / 郭静 (Guo Jing)
HanZi:
看你 總是在意我的感受
而我 曾以為就只是朋友
再一次你目光短暫的停留
語氣中卻有些話沒說
我好像突然懂了那是什麼
體會有些事開始變不同
忽明忽暗心在重播
每個細節你每個動作
忽遠忽近心掛起風
有個回音說這是愛沒錯
忽快忽慢心跳悸動
像是煙火絢爛照亮曖昧的天空
我悄悄放寬隱藏的感動
看你 總是在意我的感受
而我 曾以為就只是朋友
再一次你目光短暫的停留
語氣中卻有些話沒說
我好像突然懂了那是什麼
原來有些事可以和從前不同
忽明忽暗心在重播
每個細節 你每個動作
忽遠忽近心掛起風
有個回音說這是愛沒錯
忽快忽慢心跳悸動
像是煙火絢爛照亮曖昧的天空
我悄悄放寬隱藏的感動
我不再抗拒你給的感動
PinYin:
Kàn nǐ zǒng shì zàiyì wǒ de gǎnshòu
Ér wǒ céng yǐwéi jiù zhǐshì péngyǒu
Zài yīcì nǐ mùguāng duǎnzàn de tíngliú
Yǔqì zhòng què yǒuxiē huà méi shuō
Wǒ hǎoxiàng túrán dǒng le nà shì shénme
Tǐhuì yǒuxiē shì kāishǐ biàn bùtóng
Hū míng hū àn xīn zài chóngbò
Měi gè xìjié nǐ měi gè dòngzuò
Hū yuǎn hū jìn xīn guà qǐ fēng
Yǒu gè huíyīn shuō zhè shì ài méicuò
Hū kuài hū màn xīntiào jì dòng
Xiàng shì yānhuǒ xuànlàn zhào liàng àimèi de tiānkōng
Wǒ qiāoqiāo fàngkuān yǐncáng de gǎndòng
Kàn nǐ zǒng shì zàiyì wǒ de gǎnshòu
Ér wǒ céng yǐwéi jiù zhǐshì péngyǒu
Zài yīcì nǐ mùguāng duǎnzàn de tíngliú
Yǔqì zhòng què yǒuxiē huà méi shuō
Wǒ hǎoxiàng túrán dǒng le nà shì shénme
Yuánlái yǒuxiē shì kěyǐ hé cóngqián bùtóng
Hū míng hū àn xīn zài chóngbò
Měi gè xìjié nǐ měi gè dòngzuò
Hū yuǎn hū jìn xīn guà qǐ fēng
Yǒu gè huíyīn shuō zhè shì ài méicuò
Hū kuài hū màn xīntiào jì dòng
Xiàng shì yānhuǒ xuànlàn zhào liàng àimèi de tiānkōng
Wǒ qiāoqiāo fàngkuān yǐncáng de gǎndòng
Wǒ bù zài kàngjù nǐ gěi de gǎndòng
English Translation:
See you always care about my feelings
I had thought that the only friend
Once again, you look for a short stay
Tone but did not say some words
I seem to suddenly understand, what
Understand some things began to change in different
By dark heart in the intervals
Every detail and every action you
Heart hangs near or far the wind suddenly
One reply said that it was true love
Unsteadiness of the heart throb
Ambiguous such as fireworks light up the sky gorgeous
I moved quietly to relax the hidden
See you always care about my feelings
I have a friend that the only
Once again, look for a short stay you
Tone but did not say some words
I seem to suddenly understand, what
Some things can be, and once the original difference
By dark heart in the intervals
Every detail and every action you
Heart hangs near or far the wind suddenly
One reply said that it was true love
Unsteadiness of the heart throb
Ambiguous such as fireworks light up the sky gorgeous
I quietly moved to relax the hidden
I will not resist you moving to
0 Response to "Ji Dong 悸動 / 悸动 (Throb) Chinese PinYin & English Translation Lyrics ~ Claire Guo 郭靜 / 郭静 (Guo Jing)"
Post a Comment